Donnerstag, 29. November 2012



Ich habe euch eine Mende zu erzählen!! Unsere Woche war vollgestopft mit Programm!

Am Montag haben wir mit den kleinen Jungs gemalt (Malbücher von euren Spenden) und es sind 2 neue Jungs in Steinthal, 2 Brüder, Tino und Marki, 2 und 4 Jahre alt. Die Geschichte von ihnen, warum sie hier sind, ist echt krass. Sie waren 20 Stunden am Tag in einem kleinen Raum ohne Essen und Trinken eingesperrt, da die Mutter als Prostituierte arbeitet, der 2-Jährige Tino ist echt federleicht und hat einen richtigen Wasserbauch und man hat gesehen wie glücklich sie sind hier mit anderen Kindern spielen zu können.





Tino und Marki




Von Montag auf Dienstag haben wir bei den kleinen Mädchen übernachtet, das war wirklich super anstrengend, ich habe bei Geonay im Bett geschlafen und irgendwann ist sie aufgewacht und hat eine Stunde lang nur geweint, weil sie so krank ist, wie ich schon erzählt habe und ihre Haut ist ganz empfindlich, lauter kleine Pickelchen hat sie auf der Haut, die ihr immer jucken und auch wenn wir die Mädchen abends baden ist ihr ganz normales lauwarmes Wasser viel zu heiß und fängt immer an zu schreien.

Am Dienstag haben wir mit den mittleren und großen Mädels T-Shirts bemalt und Bügelbilder gemacht (auch von euren Spenden bezahlt), es sind coole T-Shirts entstanden.















Am Abend waren wir dann mit 4 Mädels, Lima, Tasmeen, Elzandra und Nikita bei Clyde im Restaurant essen (von euren Spenden), es sind die 4, die sich am besten benehmen und sie haben es echt verdient mal hier rauszukommen und hatten sehr viel Spaß und haben sich gefreut mal „wegzugehen“. 

auf dem Weg zum Restuarant



Heute haben wir einen Ausflug mit den großen Mädels an den Strand gemacht (von euren Spenden), eigentlich wollten wir ja nach „Ratanga Junction“ mit den Mädels und Jungs, aber 1. Findet es der Manager von Steinthal besser wenn wir mit den Jungs und Mädels getrennt was machen, weil sonst nicht alle hätten mitkommen könne, da der Bus zu klein ist und 2. Haben wir die Mädels mal gefragt was deren größter Wunsch ist und da meinten sie: Ein Picknick am Strand, also haben wir es so gemacht und nach den Ferien überlegen wir uns dann einen Ausflug mit den Jungs.
Wir hatten wirklich sehr viel Spaß, die Mädels sind sofort ins Meer gesprungen und haben sich danach tausend Mal bei uns bedankt, dass wir mit ihnen an den Strand gefahren sind. 












Außerdem hatten wir uns überlegt (ich weiß gerade nicht genau ob ich es schon erzählt habe) jedem Mädchen eine Kleinigkeit zum Geburtstag zu geben, damit es nicht zu teuer wird, da es schon viele Mädchen sind, haben wir uns für einen Schokoriegel und einen Lolli entschieden (von euren Spenden), die wir einzeln schön verpackt haben, 5-6 Mädchen hatten in letzter Zeit schon Geburtstag und haben sich sehr darüber gefreut, da sie sonst gar nichts zum Geburtstag bekommen. 

Letztes Wochenende hat Jeff am Freitag eine Party im Essensaal für die großen Jungs und Mädchen organisiert, für die war es ein richtiges Disco-Feeling :)
 
Am Sonntag haben wir mit Clyde „Horse Rising“ gemacht, das war echt cool! Wir sind durch die Berge geritten, haben dann irgendwann angehalten und Picknick gemacht und sind im Dunkeln wieder zurück geritten.





Soo, jetzt bleibt uns morgen noch ein Tag vor der Reise, den wir nochmal mit den Kindern verbringen und dann geht es am Samstag los, wieder nehme ich nicht meinen Laptop mit, hoffe aber, dass ich euch während der Reise mal kleine Berichte schreiben kann :)

Samstag, 24. November 2012




Ich habe ganz vergessen euch über die Talentshow zu berichten!! Verschiedene Kinder haben entweder Tänze aufgeführt oder etwas vorgesungen oder gerappt. Und wir haben „The Lazy Song“ gesungen und haben uns mit unseren Schlafanzügen und Kissen oder Kuscheltiere auf die Bühne gestellt :D

Als die eigentliche Talentshow vorbei war und die Jury überlegt hat, wer gewinnen soll, gab es eine „Möchte-Gern“-Modenshow von den weiblichen Mitarbeiten und somit auch von uns, das war witzig und die Kinder haben sich dabei Schrott gelacht :)





Gestern waren wir sowohl mit den kleinen Mädchen als auch mit den kleinen Jungs im Sandkasten spielen. Dieser wurde vor kurzen für die Kleinen neu gebaut. Und als wir einkaufen waren von euren Spenden haben wir dann gleich bisschen Sandspielzeug gekauft und das dann natürlich gestern mitgenommen.

So nach und nach erfährt man paar Geschichten, warum die Kinder hier sind und so habe ich letztens auch erfahren, dass mein Lieblingskind (ich weiß, man sollte eigentlich keine Lieblinge haben, aber das ist schwierig J ) Geonay Aids hat und auch sonst schon sehr krank dadurch ist, das hat mich schon fertig gemacht, da man immer mehr Beziehungen zu den Kindern aufbaut und langsam können wir uns sogar richtig mit ihnen auch Afrikaans unterhalten. 

Nächste Woche wollen wir eventuell mal bei den kleinen Mädchen übernachten, das wird sicher schön :)

Donnerstag, 22. November 2012



Hallo ihr Lieben,

es gibt eine wichtige Neuigkeit. Ich werde noch ca. 2 Monate länger in Südafrika bleiben!! Eigentlich wollte ich ja am 10. Januar wieder kommen, habe aber  heute mein Visum bis zum 23.Februar verlängert, also werde ich auch meinen 20. Geburtstag hier verbringen :)

Als ich heute mit meinem Betreuer mein Visum verlängert habe wurde mir gesagt, dass mein altes Projekt in Kimberley („Thusong“) jetzt endgültig aus dem Konzept gestrichen wurde! Es sind nämlich zurzeit wieder 2 Mädels dort, die sich jetzt auch dazu entschieden haben zu wechseln. 

Außerdem habe ich euch noch gar nicht erzählt, dass wir Anfang Dezember nochmal auf Reise gehen! Die Kinder hier in Steinthal haben nämlich ab Anfang Dezember 6 Wochen Sommerferien, die sie bei ihren Familien verbringen, also haben wir auch frei! Wir werden mit „Dino“ nochmal mein altes Projekt besuchen, dann ein anderes Projekt in Greytown, weil dort Freunde von Laura sind. Von da aus machen wir einen Trip nach Lesotho und fahren nochmal die Küste ab und wollen dann Silvester in Kapstadt verbringen :)
 
Den Ausflug mit den Kindern nach „Ratanga Junction“ werden wir jetzt wahrscheinlich nächsten Freitag machen, so machen wir nochmal was Schönes mit Ihnen bevor die Ferien anfangen. 

Unser Wochenende war sehr schön, „Everybody’s Birthday“ war echt der Hammer! Jedes Kinder hat 2-mal Geschenke bekommen und musste einzeln auf die Bühne kommen. Außerdem haben wir unsere 2 einstudierten Tänze aufgeführt :) Danach gab es ein großes Geburtstagsessen mit viel Kuchen und Süßigkeiten und festlich geschmückten Tischen. Das ganze wurde auch von außerhalb gespendet.




Die Kinder-Tische

Der Mitarbeiter-Tisch






Am Sonntag waren wir bei Justin eingeladen, es gab lecker Essen, unter anderem mit Muscheln und Garnelen, das war echt ein kleines Highlight für uns, weil uns das Essen hier in Steinthal langsam echt zum Hals raushängt :D