Donnerstag, 15. November 2012



Die Woche mit den kleinen Jungs ist ganz gut gelaufen, sie sind uns zwar teilweise echt auf der Nase herum getanzt, aber am Montag z.B. haben wir ihnen 2 Spielteppiche gegeben (von euren Spenden), worüber sie sich sehr gefreut haben.





Adrian

Am Dienstagabend lag ich dann aber wieder krank mit Fieber im Bett, am Sonntag hat mich nämlich eine Bremse gestochen und die meinten es könnte wohl möglich  davon kommen, aber jetzt geht es mir schon wieder gut :)

Gestern waren wir mit Jeff in den Bergen campen, das war echt cool, wir haben unser eigenes kleines Feuer gemacht und dann Stockbrot und Marshmallows gegessen.

Außerdem hatte Steinthal am Dienstag noch Besuch von außerhalb und alle Kinder haben ein Paket Süßigkeiten bekommen. 





Bis gerade eben waren wir noch auf einer Feier von dem Internat hier in Steinthal (Hostel), es wurden wieder verschiedene Tänze vorgeführt und gesungen. 



Für morgen haben die Sozialarbeiter eine Talentshow geplant, auch wir Freiwilligen werden dort singen, „The Lazy Song“ von Bruno Mars, mal sehen wie das wird :)

Am Samstag steht uns ein weiteres großes Fest bevor, denn es wird „Everybodys Birthday“ gefeiert, es werden einmal im Jahr an einem bestimmten Tag alle Geburtstage von den Kindern gefeiert, wir haben sowohl mit den Kleinen als auch mit den großen Tänze einstudiert. Ich bin sehr gespannt :)




Sonntag, 11. November 2012




Ich bin wieder gesund und wir hatten ein super Wochenende!

Am Samstag waren wir nochmal bei Clyde im Restaurant (der uns vor ein paar Wochen schonmal in sein Restaurant eingeladen hat), nachdem wir gegessen haben und alle Gäste weg waren saßen wir noch mit Clyde und seinem Freund Justin zusammen an der Bar und haben alles ausgegeben bekommen :)


 Am selben Abend waren wir noch auf einem 21. Geburtstag bei einer Freundin von Jeff eingeladen, es war eine richtig große und edle Feier, dort haben wir dann paar Leute kennen gelernt, die noch mit uns in den Fortunes Pub feiern gegangen sind. Da haben wir dann auch wieder Clyde und Justin getroffen (in Tulbagh kennt einfach jeder jeden :) ) und wir sind spät in der Nacht nochmal ins Restaurant gegangen, durften sogar in die Küche uns was zu essen machen und wurden dann gleich für Sonntag zum Frühstück bei Justin eingeladen. Die Leute sind einfach so nett, man kennt sich noch gar nicht richtig und wird gleich immer sofort irgendwo hin eingeladen :)




Nach einer relativ kurzen Nacht ging es dann zu Justin zum Frühstück. Er wohnt direkt an den Wasserfällen, wo wir mal mit Jeff waren, und hat ein riesengroßes Haus! Es gab Eier, Bacon, Tomaten, Champions und zum Nachtisch selbst gepflückte Erdbeeren mit Creme, yammie! Nachdem Justin uns noch seine 2 Ponys gezeigt hat ging es wieder zum Restaurant von Clyde und wir haben den ganzen Tag am Pool die Seele baumeln lassen. 

Unser Frühstück :)

Das Wohnzimmer


Ausblick von der Terasse


 Abends haben wir dann noch zusammen Fisch gegrillt mit Folienkartoffeln, Salat und Brot, endlich mal wieder was Richtiges zu essen, im Kinderheim gibt es nämlich jede Woche das Gleiche :)



 
Also, wie man sieht, ein schönes Wochenende!

Diese Woche wollen wir uns mit der Arbeit ein bisschen aufteilen, heute z.B. bin ich mit Sophie bei den kleinen Jungs und Luisa mal bei den Mädchen, heute Morgen klappte es schon besser bei den Jungs als das letzte Mal, mal sehen wie es heute Nachmittag wird!